Red.Lob.1989.DVDRIP.x264-HANDJOB.chs.zip

红色木鸽 / Palombella rossa / Red Lob (1989)

字幕语言:简体

字幕格式:ASS

浏览量:111

下载量:5

制作人:豆瓣电影字幕翻译2.0小组

校订人:游冥冥

字幕来源:豆瓣电影字幕翻译2.0小组

发布人:匿名

发布时间:2018.04.15 21:43

字幕评分

0.0
字幕的简介
翻译:Alex_cn91@微博
校对:游冥冥
总监:小易甫@豆瓣/微博
豆瓣电影字幕翻译2.0小组\Nhttp://www.douban.com/group/subtitle
2016年10月17日
影视介绍
简介:《红色木鸽》是莫瑞提首部在国际间获得票房斩获的影片。《红》片是描述一名共产党政要兼水球运动员米基磊,在车祸丧失记忆之后还硬被拖去参加水球比赛,而主角在比赛过程中所作的抉择,以及主角与他人甚或与自己的对话,则让影片在试图为意大利共产党重新定位的表象下(反映八十年代后期前苏联与东欧共党纷纷垮台所引发的政治认同危机),解构了共产主义、法西斯主义、资本主义以至天主教神权的诸多神话,成为当代意大利政局纷乱的“寓言"。同时,比赛进行间在游泳池畔还有影片《齐瓦哥医生》的电视播映,《齐》片的高潮甚至令众人围观而中断了比赛的进行。但当齐瓦哥猝死在广场上,那毫不知情、疾行离去的女主角既呼应着《甜蜜的梦》里非真实存在的女孩,更象征了政治理想的逝去与无回。 莫瑞提的头两部剧情长片《自给自足》与《Ecce Bombo》也成功为他塑造出了“分身"——米基磊·亚皮赛拉(Michele Apicella)。在1989年的《红色木鸽》(Palombella Rossa)之前,此角即持续出现在莫瑞提的片中,是个由莫瑞提亲自担纲、与周遭人常有隔阂、总陷入恋爱又带点自恋、同时不断寻求解答的行动派角色。 点击查看详细
相关字幕 (1个)