当前位置:首页>>美剧字幕>>Siren 2018 S01E04 720p.web.x264.tbs chs eng.srt

Siren 2018 S01E04 720p.web.x264.tbs chs eng.srt

诡媚海妖 / Siren / 海妖 / 诡魅海妖 / 深海 / The Deep (2018)

字幕语言:简体English

字幕格式:SUBASSSRT

浏览量:319

下载量:2

制作人:grandude

校订人:grandude

发布人:匿名

发布时间:2018.05.20 22:06

字幕评分

0.0
字幕的简介
This corrects the subtitles origninally posted by puber and/or boyzimuku, correcting some of the English, and removing the annoying ads and self-promoting/bragging they tend to ad to their work instead of focusing on the quality. Enjoy these cleaned up subtitles. For people who love Ryn!
字幕预览
1
00:00:00,000 --> 00:00:01,805
"诡媚海妖"前情提要
Previously on Siren...

2
00:00:02,400 --> 00:00:03,776
没发现人类的血迹
Non-human blood?

3
00:00:03,801 --> 00:00:05,187
那是动物的血迹吗
Like an animal or something?

4
00:00:05,187 --> 00:00:08,222
-出什么事了吗 -就一个 我在跟的案子
- Everything okay? - Yeah, just a case I'm working on.

5
00:00:08,447 --> 00:00:09,681
我出面跟她对峙
I went out to confront her.

7
00:00:11,247 --> 00:00:13,248
结果她朝我扔金属棍
And she threw a damn metal pole at me.

6
00:00:18,254 --> 00:00:20,756
-喂 -我收到克里斯的短信
- Hey! - I got a text from Chris.

7
00:00:21,020 --> 00:00:22,324
唐娜·史蒂文森住在布雷默顿
Donna Stevenson lives in bremerton.

8
00:00:22,358 --> 00:00:23,850
她是专业护士
Says she's a registered nurse.

9
00:00:26,129 --> 00:00:27,450
发生了什么
What's happening?

10
00:00:28,731 --> 00:00:29,898
这是什么鬼地方
Where the hell are we?

11
00:00:30,366 --> 00:00:32,067
这是军事基地吗
On some kind of military fort?

12
00:00:32,101 --> 00:00:33,969
后退 后退 后退
Go! Go, go, go, go, go!

13
00:00:41,350 --> 00:00:42,430
就是她
That's her.

14
00:01:00,999 --> 00:01:02,088
抓稳了
Steady.

15
00:01:47,393 --> 00:01:49,244
第一区危险警报
Security breach, zone one.

16
00:01:49,279 --> 00:01:51,647
重复 第一区危险警报
Repeat, zone one security breach.

17
00:01:52,113 --> 00:01:55,250
请遵守该区域封锁条例
Follow protocol for system-wide lockdown.

18
00:02:08,168 --> 00:02:10,122
第一阶段封锁措施
This is a stage one lockdown.

19
00:02:10,522 --> 00:02:12,259
实验室危险警报
Security breach in the med lab.

20
00:02:12,297 --> 00:02:14,865
全体人员请遵守封锁条例
All personnel observe lockdown protocol.

21
00:02:15,294 --> 00:02:17,328
盯住瞄准器
Keep the perimeter!

22
00:02:17,362 --> 00:02:19,292
安全 继续前进
Clear! Movin' up!

23
00:02:19,765 --> 00:02:22,300
-安全 -前进 前进
- Clear! - go! Go!

24
00:02:23,775 --> 00:02:25,710
第一阶段封锁措施
This is a stage one lockdown.

25
00:02:25,771 --> 00:02:27,110
危险警报...
Security breach...

26
00:02:37,282 --> 00:02:38,
……更多内容请下载字幕
影视介绍
简介:Freeform公布10集新剧《诡媚海妖 Siren》(前名《深海 The Deep》,电视台改名后首部试映集)定档18年,该剧由Eric Wald及Dean White负责编剧,《诡媚海妖》背景设定在Bristol Cove,这个海滨小镇因被称为传说中的美人鱼栖息地而 闻名;而当一个神秘女孩的出现,证明传说都是事实﹑并且美人鱼要重夺海洋后,一场人类及海洋之间的战争即将要展开。
Alex Roe饰演Ben,聪明的海洋生物学家,他被镇上新出现﹑有着黑暗秘密的神秘女孩Ryn(Eline Powell饰)所吸引﹑Fola Evans-Akingbola饰演Maddie,跟Ben一同工作的海洋生物学家,对Ryn抱有高度怀疑。Ian Verdun饰演深海渔民Xander,他希望能找出真相﹑Rena Owen饰演镇里的怪人Helen,看似比其他人更清楚理解美人鱼的传说。Sibongile Mlambo饰演神秘﹑有强大迷惑力的美人鱼Donna。
Scott Stewart负责执导﹑Eric Wald﹑Dean White﹑Brad Luff﹑Nate Hopper及RD Robb当执行制片,Emily Whitesell当制作人。 点击查看详细
相关字幕 (39个)
本月热门字幕