当前位置:首页>>电影字幕>>You.Will.Meet.A.Tall.Dark.Stranger.2010.1080p.BluRay.x264-Japhson.Chs.srt

You.Will.Meet.A.Tall.Dark.Stranger.2010.1080p.BluRay.x264-Japhson.Chs.srt

遭遇陌生人 / You Will Meet A Tall Dark Stranger / 命中注定,遇见爱(台) / 遇上陌生情人 (2010)

字幕语言:简体

字幕格式:ASSSRT

浏览量:1896

下载量:330

制作人:见字幕文件

校订人:见字幕文件

发布人:匿名

发布时间:2017.09.12 03:16

字幕评分

10.0
字幕的简介
暂无
字幕预览
1
00:00:05,000 --> 00:00:12,000
本字幕由 YYeTs人人影视 翻译创作
欢迎爱好者加入我们 www.YYeTs.com

2
00:00:05,000 --> 00:00:12,000


3
00:00:15,000 --> 00:00:20,000
翻译:lvlvlvl ala365 lsbs1314 蕤蕤蕤 wigiiiii

4
00:00:15,000 --> 00:00:20,000


5
00:00:22,000 --> 00:00:27,000
校对:依恋Elaine 监制:可乐嘻嘻 后期:yyp

6
00:00:22,000 --> 00:00:27,000


7
00:00:47,200 --> 00:00:51,550
遭遇陌生人

8
00:02:11,210 --> 00:02:15,960
莎士比亚有云 生活充满了喧哗与躁动

9
00:02:16,050 --> 00:02:18,550
到头来却毫无意义 [选自戏剧《麦克白》]

10
00:02:21,090 --> 00:02:23,680
咱们就从海伦娜说起吧

11
00:02:28,890 --> 00:02:31,150
-请问是克丽丝托·德尔乔诺吗 -请进 亲爱的

12
00:02:31,230 --> 00:02:32,980
我是海伦娜·谢伯里奇

13
00:02:33,060 --> 00:02:35,190
-你真漂亮 -谢谢

14
00:02:35,280 --> 00:02:37,320
加布丽艾拉跟我说你想算命

15
00:02:37,740 --> 00:02:40,110
她说你能预知未来

16
00:02:40,780 --> 00:02:43,870
我很喜欢加布丽艾拉 她是个天才按摩师

17
00:02:43,950 --> 00:02:46,700
我得说 我都有点按摩上瘾了

18
00:02:46,790 --> 00:02:48,110
只有按摩能缓解

19
00:02:48,110 --> 00:02:49,830
我脖子的抽痛

20
00:02:49,910 --> 00:02:51,710
你是现金还是支票支付呢 亲爱的

21
00:02:52,710 --> 00:02:52,710
加布丽艾拉跟你谈过费用了吗

22
00:02:52,790 --> 00:02:54,520
这比我看过的那些"出色的"

23
00:02:54,520 --> 00:02:56,670
精神科医生可便宜多了

24
00:02:56,750 --> 00:02:59,210
-那么请坐吧 别客气 -谢谢

25
00:02:59,300 --> 00:03:02,510
你明明需要帮助 他们却板着脸坐在那儿

26
00:03:02,590 --> 00:03:04,730
还有他们开的那些烂药

27
00:03:04,730 --> 00:03:06,810
吃了之后心里更烦

28
00:03:08,520 --> 00:03:10,930
有什么可以喝的东西吗

29
00:03:12,020 --> 00:03:13,520
我去给你倒杯茶吧

30
00:03:14,060 --> 00:03:15,860
有没有雪利酒

31
00:03:15,940 --> 00:03:18,530
想喝点酒啊 威士忌行不

32
00:03:18,610 --> 00:03:20,400
那更好

33
00:03:21,740 --> 00:03:24,700
亲爱的 我想跟你说

34
00:03:25,370 --> 00:03:27,580
我对你的第一印象是

35
00:03:29,450 --> 00:03:33,540
你总是不断自责

36
00:03:33,630 --> 00:03:34,710
说对了吗

37
00:03:36,630 --> 00:03:39,630
你对自己太苛刻了 亲爱的

38
00:03:41,2
……更多内容请下载字幕
影视介绍
简介:在共同度过了40年平静的婚姻生活后,阿尔菲(安东尼·霍普金斯 Anthony Hopkins 饰)突然决定离开妻子海伦娜(盖玛·琼斯 Gemma Jones 饰),转而投向和自己年龄差距极大的应召女郎查梅尼(露茜·彭奇 Lucy Punch 饰)的怀抱。在巨大的打击之下,海伦的精神开始崩溃,她选择了自我麻醉的手段,将意识和身体全部托付给了一个神神叨叨的算命师,唯命是从。
父母的婚变让身为女儿的莎莉(娜奥米·沃茨 Naomi Watts 饰)感到十分的头痛,同时,她和丈夫罗伊(乔什·布洛林 Josh Brolin 饰)的婚姻也出现了问题,莎莉爱上了其他的人。巧的是,同样的情况也出现在了罗伊的身上,并且,对于一个半红不紫的小说作者来说,还能有什么事情要比发现自己的死党拥有着高出自己千百倍的创作天赋更令人沮丧的呢?几乎完全相同的故事发生在了两代人之间,此时此刻,除了直面自己的处境,他们没有更好的选择。 点击查看详细